OTDMS2.3.2: Текущая версия русификатора хрюнделя от 9.02.2010.
OTDMS2.3.3: Текущая версия от соавтора Андрея (Вологда) от 17.12.2012.

Скачать можно по ссылке слева.

Основное отличие версии 2.3.3 от 2.3.2: она уже содержит драйвера для глюкометров.

Весь процесс установки OTDMS:

1. Установить OTDMS 2.3.2 (английский) или 2.3.3.
2. Распаковать архив otdms232_rus.rar или otdms233_rus.rar (какую версию OTDMS установили). Для удобства структура архива совпадает с назначением для копирования файлов.

Копируем содержимое архива в каталог с программой: 3. Извлеченный файл resource.dll следует скопировать в C:/Program Files/LifeScan/OneTouch/Bin (или в каталог Bin с установленной программой, если было установлено в другое место/другой диск).
4. Извлеченный файл onetouch_blank.mdb следует скопировать в C:/Program Files/LifeScan/OneTouch/Data (или в каталог Data с установленной программой, если было установлено в другое место/другой диск).

Если есть кабель для глюкометра и нужен обмен записей с программой:
5. Устанавливаем OTDMS_Meter_Driver_Setup.exe (для версии 2.3.3 не требуется)
6. Устанавливаем драйвера на имеющийся кабель - PL2303 или Ark Pioneer.

Если у вас уже были какие-то записи в программе, то следует самостоятельно русифицировать файл onetouch.mdb по аналогии с onetouch_blank.mdb.

Пароль для файлов базы данных: LFSGenesis

* При запросе на замещение файлов - согласится.

* Если вы не видите файл в распакованном каталоге, то следует войти в меню Сервис\Свойства папки\Вид и убрать галочки с пунктов "Скрывать защищенные системные файлы" и включить "Показывать скрытые файлы и папки".


Принимаются замечания по доработке русификатора (пожалуйста, к сообщению прикладывайте скриншоты, на которых было бы понятно, о чем идет речь).